etai ἔτηςἔτης, ὁ, Elean ϝέτας (v. infr.), in Hom. always in pl. ἔται, οἱ clansmen, i.e. kinsmen and dependents of a great house, ἀμύνων σοῖσιν ἔτῃσιIl.6.262; δαινύντα γάμον πολλοῖσι ἔτῃσινOd.4.3; παῖδάς τε κασιγνήτους τε ἔτας τεIl.6.239, cf. Od.15.273; ἔται καὶ ἀνεψιοίIl.9.464; ἔτας καὶ ἑταίρους7.295; γείτονες ἠδὲ ἔταιOd.4.16. later, citizen, ἔταις ἀμαχανίαν ἀλέξων τεοῖσινPi.Pae.6.10, cf. Epic. in Arch.Pap.7.4; τὼς ἔτας καττὰ πάτρια δικάζεσθαι Foed.Lac. in Th.5.79: in sg., a private citizen, opp. those who hold office, πρός σε . . ὡς ἔτην λέγωA.Supp.247; οὔτε δῆμος οὔτ᾽ ἔτης ἀνήρId.Fr.377; ἀρχῷ, φωτὶ δ᾽ οὐκ ἔτῃ πρέπωνE.Fr.1014; αἴτε ϝέτας αἴτε τελεστάSIG9.8 (Olympia, vi B.C.), cf. 141.12 (Corc. nigra, iv B.C.), Mus.Belg.16.70 (Athens, ii A. D.), IG5(2).20 (Tegea). (On the breathing, see Hdn.Gr.2.55.)
etaira ἑταίραἑταίρ-α, Ion.ἑταίρ-η, ἡ, v. sub ἑταῖρος11.
etaireia ἑταιρείαἑταιρ-εία, ἡ, also ἑταιρία, E.Or.1072,1079, Th.3.82, Pl.R.365d, D.10.259, Arist.Pol.1272b34, al.; Ion.ἑταιρ-ηΐη: (ἑταῖρος) association, brotherhood,τῶν ἡλικιωτέωνHdt.5.71; ἑ. ποιεῖσθαιIsoc.3.54 (pl.); μαρτύρων συνεστῶς᾽ ἑ.D.21.139; αἱ βόες νέμονται καθ᾽ ἑταιρείαςArist.HA611a7; of a social group in Crete, Leg.Gort.10.38. at Athens and elsewhere, political club or union for party purposes,Eup.8.6D., Com.Adesp.22.31D., Th.3.82, Lys.12.55, Isoc.4.79 (pl.); -ίας συνάξομενPl.R.365d; σπουδαὶ ἑταιριῶν ἐπ᾽ ἀρχάςId.Tht.173d; at Carthage, τὰ συσσίτια τῶν ἑ., compared to the φιδίτια at Sparta, Arist.Pol.1272b34, cf. 1305b32. = Lat. collegium,ἑταιρία Ἰουλιανή, = collegium Lupercorum Juliorum,D.C.44.6. generally, friendly connexion, friendship, comradeship,Simon.118, S.Aj.683, E.Or.1072, AP7.51 (Adaeus); opp. ἔχθρα,D.29.23. =ἑταίρησις, And.1.100, v.l. in D.S.2.18: Anaxil.21.3 combines signfs. 11 and 111.
etaireios ἑταιρεῖοςἑταιρ-εῖος, α, ον, Ion.ἑταιρ-ήϊος, η, ον, (ἑταίρειος Hdn.Gr.1.137) of or belonging to companions:Ζεὺς ἑ.presiding over fellowship,Hdt.1.44, Diph.20, D.Chr.1.39, etc.; so, of God, Ph.2.452; φόνος ἑ. the murder of a comrade,AP9.519 (Alc. Mess.). amorous,ἑ. φιλότηςh.Merc.58; στόλοςAP9.415 (Antiphil.). ἑταιρεῖον, τό,house of aἑταίρα, Sch. Ar.Eq.873.
etaireiwths ἑταιρειώτηςἑταιρ-ειώτης, ου, ὁ, member of aἑταιρεία,Hdn.Epim.37.
etairikos ἑταιρικόςἑταιρ-ικός, ή, όν, of or befitting a companion:ἡ ἑταιρικήcompanionship,Arist.EN1157b23; in full, ἑ. φιλία ib.1161b12. Adv.-κῶς, προσφέρεσθαιId.EE1243a5. τὸ ἑταιρικόν,=ἑταιρεία1.2, Th.8.48; ἑ. συνάγεινHyp.Eux.8; τὰ ἑταιρικάfactions, clubs,Plu.Lys.5, D.C.37.57; = Lat. collegia,Id.38.13. ties of party, opp. τὸ ξυγγενές,Th.3.82. ἵππος -κή horse-guards of the Macedonian kings, Plb.16.18.7, D.S.17.37, Arr.An.3.16.11. of or like aἑταίρα,meretricious,γυνήPlu.2.140c, etc.; τὸ ἑ. the custom ofἑταῖραι,Alciphr.2.1; concerningἑταῖραι, λόγοιD.H.Lys.3: so Adv.-κῶςmeretriciously,κεκοσμημένοιZeno Stoic.1.58, Luc.Bis Acc.20, Plu.Pomp.2. ἑ. (sc. τέλος), τό, tax on courtesans,Ostr.83(ii B. C.); τελώνης ἑταιρεικοῦ (sic) ἈφροδίτῃArch.Pap.6.219 (Elephantine, ii B. C.).
etairis ἑταιρίςἑταιρ-ίς, ίδος, ἡ, =ἑταίρα, v.l. in X.HG5.4.6, cf. Ph.1.40, AP6.208 (Antip. Thess.); περὶ τῶν Ἀθήνησι Ἑ., title of several works, Ath.13.567a not good Att., acc. to Thom.Mag.p.129R.
etairisma ἑταίρισμαἑταίρ-ισμα, ατος, τό, =ἑταιρικὸν τέλος, PGrenf.2.41 (i A. D., pl.).
etairismos ἑταιρισμόςἑταιρ-ισμός, ὁ, (ἑταιρίζω11) harlotry,Clearch.6, OGI674.17 (Egypt, i A. D.).
etairizw ἑταιρίζωἑταιρ-ίζω, to beἑταῖρος or comrade to any one, c. dat., ἀνδρὶ ἑταιρίσσαιIl.24.335; of the Graces, h.Ven.96. trans. in Med., associate with oneself, choose for one's comrade,ἤ τινά που Τρώων ἑταρίσσαιτοIl.13.456, cf. Call.Dian.206, Naumach. ap. Stob.4.23.7. win over,App.Hann.32, BC3.21. =ἑταιρεύομαι, to be a courtesan, in Act., Luc.DMeretr.7.3; of a man, Sch.Ar.Th.261 Med., Ath.13.593b, Cat.Cod.Astr.8(4).169. associate withἑταῖραι,Com.Adesp.1012.
etairopoieomai ἑταιροποιέομαιἑταιροποιέομαι, make friends, Sch.Il.12.310.
etazw ἐτάζωἐτάζω, aor. 1ἤτασα (v. infr.), examine, test, mostly in compd. ἐξετάζω (for which it is v.l. in Hdt.3.62, ap.AB96), cf. παρετάζω; τοὺς ἀδικέονταςDemocr.266; ἐτάζει (etym. of ἔτος) Pl.Cra.410d; freq. in LXX, ὁ ἐτάζων καρδίας1 Ch.29.17; ἐτάζουσι Polusap.Stob.3.9.51: aor. 1inf.ἐτάσαιAristid.1.460J. (prob. l.): c. dupl. acc., ἤν με Μουσάων ἐτάσῃς χάρινAP7.17 (Tull. Laur.); reveal, unmask,τινα ib.12.135 (Asclep.) Pass., LXXWi.6.7, al. visit, try, afflict,τινα μεγάλοις ἐτασμοῖς ib.Ge.12.17. (Fr. ἐτός (B) as δοκιμάζω fr. δόκιμος.)
eteios ἔτειοςἔτειος, α, ον (ος, ονE.Fr.330 (s.v.l.)), (ἔτος) yearly, annual,ἄεθλαPi.I.4(3).67; δασμόςE.Rh.435; of the year,ὧραιThphr.Od.68; μεταλλαγαίE.Fr.330 (prob.); ἐτεία, ἡ,yearly board of officials or the term of such a board, SIG559.45 (Magn. Mae., iii B. C., but Arc.): neut. pl. ἔτεια, as Adv., Lyc.721. lasting a year,φρουράA.Ag.2. of one year, yearling,X.Cyn.5.14; βρέφοςPoll.2.8.
etelis ἔτελιςἔτελις, ὁ, a fish, Arist.HA567a20. ἔτελον, v.ἔταλον.
etemen ἔτεμενἔτεμεν:ἤμελγεν,Hsch.; cf. τέμνοντα.
eteoboutadhs ἘτεοβουτάδηςἘτεοβουτάδης, ου, ὁ, a genuine son of Butes, one of the family which supplied the hereditary priests of Athena Polias, Alex.201, D.21.182, cf. Harp.
eteodmws ἐτεοδμώςἐτεοδμώς, ῶος, ὁ, honest slave: καί κ᾽ ἐτεοδμώων read by Ptol. Ascai. for καί κέ τεο δμώων in Od.16.305.
eteokrhtes ἘτεόκρητεςἘτεόκρητες, οἱ, true Cretans, Od.19.176, POxy.1241 v 27.
eteokriqos ἐτεόκριθοςἐτεόκρῑθος (sc. κριθή), ἡ, genuine, good barley, Thphr.CP3.22.2.
eteos ἐτεόςἐτεός, ά, όν (not found in masc.), true, genuine, πόλλ᾽ ἐτεάIl.20.255; ἢ ἐτεὸν Κάλχας μαντεύεται2.300; εἰ ἐτεόν περ whether it be true indeed, 14.125; εἰ δή ῥ᾽ ἐ. γε καὶ ἀτρεκέως ἀγορεύεις15.53. ἐτεόν, as Adv., in truth, verily, εἰπέ μοι εἰ ἐ. γε φίλην ἐς πατρίδ᾽ ἱκάνωOd.13.328, cf.Il.8.423; εἰ ἐ. . . μιμνῄσκομαιrightly, Theoc.25.173. in Ar. (not in other Com.) interrog., really, indeed, οὐκ ἀκούσεσθ᾽ ἐ. . .; Ach.322, cf. 609; ἐ. ἡγεῖ γὰρ θεούς; Eq.32, cf. 733; in asking for information, τί οὖν τοῦτ᾽ ἐστὶν ἐ.; Nu.93, cf. V.8; τί δὲ τοῦτ᾽ ἐγέλασας ἐ.; Nu.820; cf. ἐτός (B). fem., ἐτεή, ἡ, reality, [ἄνθρωπος] ἐτεῆς ἀπήλλακταιDemocr.6; dat. ἐτεῇ, as Adv., in reality, νόμῳ γλυκύ, νόμῳ πικρόν, ἐτεῇ δ᾽ ἄτομα καὶ κενόνId.125; ἐ. οὐδὲν ἴσμενId.7.
eteralkeia ἑτεράλκειαἑτεράλκ-εια, ἡ, varying fortune of battle, coined by Eust.662.46.
eteralkeomai ἑτεραλκέομαιἑτεραλκ-έομαι, to be conquered, Sch.Il.15.738.
eteralkhs ἑτεραλκήςἑτεραλκ-ής, ές, giving strength to the other side, μάχης ἑτεραλκέα νίκην victory in battle inclining to the other side, Il.16.362; σῆμα τιθεὶς Τρώεσσι, μ. ἑ. ν. a sign that victory was changing sides, 8.171; ἵνα δὴ Δαναοῖσι μ. ἑ. ν. δῷςinclining to their side, 7.26; without μάχης, δίδου ἑτεραλκέα νίκην17.627, Od.22.236; Ἄρης ἑ. A.Pers.952 (lyr.): in late Prose, ἑ. νίκη Ps.-Luc.Philopatr.8, Ael.Fr.135. Act., ἑ. δῆμος a body of men which decides the victory, Il.15.738; λύσις ἑ. κήδευςNic.Th.2; ποδῶν ἑ. ταρσῷ, of a lame man, Nonn.D.9.230. inclining first to one side then to the other, doubtful, μάχηHdt.9.103; μόθου ἑ. κλωγμῷ Orac. ap. Luc.JTr.31. Ion.Adv. -αλκέως, ἀγωνίζεσθαιwith varying fortune, Hdt.8.11.
eterariqmos ἑτεράριθμοςἑτερ-άριθμος [ᾰ], ον, of different number: τὸ ἑ.change of number, as a figure of speech, Phoeb.Fig.1.5.
eterhmeros ἑτερήμεροςἑτερ-ήμερος, ον, on alternate days, day and day about, ζώους᾽ ἑτερήμεροι, of the Dioscuri, Od.11.303, cf. Ph.2.189, Jul.Or.4.147a; ἑ. ὁ βίος τῶν ἀσκητῶνPh.1.643; of an intermittent fever, Orph.L.633.
eteroeidhs ἑτεροειδήςἑτερο-ειδής, ές, of another kind, Arist.HA508b11, f.l. in Placit.2.30.5; of diverse kinds, Ph.Fr.29 H. having the form of diversity, Dam.Pr.303; opp. ταυτοειδής, ib.340. Adv. -δῶς ib.55.
eteroeqnhs ἑτεροεθνήςἑτερο-εθνής, ές, of another tribe, foreign, Str.8.1.2, Ph.2.400.
eterofanhs ἑτεροφανήςἑτεροφᾰνής, ές, diverse in appearance, Gal.18(1).777.
eterofuhs ἑτεροφυήςἑτερο-φῠής, ές, of different nature, Anon.in Cat.61.8.
eterofulos ἑτερόφυλοςἑτερό-φῡλος, ον, of another race or breed, Ael.NA16.27, Scymn.101; opp. πολίτης, Iamb.VP16.69: generally, differing in kind, πρός τιDam.Pr.74; of different kinds, Simp.in Ph.890.16.
eterofuton ἑτερόφυτονἑτερό-φῠτονδένδρον, τό, a grafted tree, Jul.Ep.180.
eterofwneomai ἑτεροφωνέομαιἑτερο-φωνέομαι, to be different in sound, Eust.1626.3.
eterofwnia ἑτεροφωνίαἑτερο-φωνία, ἡ, diversity of note, ἑ. καὶ ποικιλία τῆς λύραςPl.Lg.812d; περὶ ἑτεροφωνίας τῶν ὁμογενῶν, title of work, Thphr.Fr.181.
eterofwnos ἑτερόφωνοςἑτερό-φωνος, ον, of different voice: hence, foreign, A.Th.170(lyr.). discrepant, opp. σύμφωνος, Porph.Chr.15.
eterogamia ἑτερογαμίαἑτερο-γᾰμία, ἡ, second marriage, Tz.ad Lyc.1317.
eterogastrios ἑτερογάστριοςἑτερο-γάστριος, ον, by another mother, opp. ὁμογάστριος, Tz.ad Hes.Op.374.
eterogenew ἑτερογενέωἑτερο-γενέω, differ in kind, Nicom.Ar.1.10.
eterogenhs ἑτερογενήςἑτερο-γενής, ές, of different kinds, τὰ ἑ.Arist.Cat.1b16; of animals, Id.HA601a25; ἑ. ζῷαPh.2.370; ᾠάGp.14.7.28; ἐξ ἑτερογενῶν σωμάτων ὑπάρξαι, of Centaurs, D.S.4.8; μόρια, i.e. not paired, Gal.UP16.14. of different kind or race, Demetr. Lac. 1012.36 F., D.T.635.7; [ἑτερότης] ἑ. καὶ ἀλλόφυλος πρὸς αὐτήνDam.Pr.308; simply, different, πράξειςD.S.1.9. Adv. -νῶς, διαφέρειν ἀλλήλων S.E.M.7.361, cf. Nicom.Ar.1.10. of diverse materials, of a garment, Sm.De.22.11: generally, complex, opp. ὁμογενής, Demetr. Lac.1429.2 F. Gramm., of different gender, A.D.Conj.243.1 (s.v.l.); -γενές, τό, change of gender in a constructio ad sensum, Phoeb.Fig.1.5.
eteroglaukos ἑτερόγλαυκοςἑτερό-γλαυκος, ον, with one eye grey, Arist.GA779b4.
eteroglwssos ἑτερόγλωσσοςἑτερό-γλωσσος, Att.ἑτέρο-ττος, ον, of other (i.e. foreign) tongue, Plb.23.13.2, Str.8.1.2; ἐν ἑτερογλώσσοις λαλεῖνby men of foreign tongue, 1 Ep.Cor.14.21, cf. Onos.26.2, Aq.Is.33.19. of diverse tongues, ζῷαPh.1.406.
eterognaqos ἑτερόγναθοςἑτερό-γνᾰθος, ον, with one side of the mouth harder than the other, [ἵπποι] X.Eq.1.9, al.; glossed by ἀπειθής, ἢ ἄπληστος, Phot.
eteroiow ἑτεροιόωἑτεροι-όω, make of different kind, alter, Hp.Acut.37, Plu.2.559c; ἐς τοιήνδε ἕξιν τὸν ἄνθρωπονAret.SD2.1 Pass., Hdt.2.142, 7.225, Hp.VM14, Fract.15, Ph.2.93; τὸ-ούμενον τῆς πτώσεωςA.D.Synt.96.4. Pass., to be differentiated, Dam.Pr.220.
eteroiwsis ἑτεροίωσιςἑτεροί-ωσις, εως, ἡ, alteration, Diog.Apoll.5 (pl.); opp. φορά, Arist.Ph.217b26, cf. Mu.400a24 (pl.); ἀέροςEpicur.Ep.2p.43U.(pl.); (sc. ψυχῆς) of sensation, Chrysipp.Stoic.2.23; τῆς οὐσίας, τοῦ τέλους, τοῦ περιέχοντος, Plu.2.430c, A.D.Pron.18.15, M.Ant.4.39: Ἑτεροιούμενα, τά, mythological transformations, title of work by Nicander, Ant.Lib.1, etc.
eteroiwtikos ἑτεροιωτικόςἑτεροι-ωτικός, ή, όν, alterative, ἡ τερατολογουμένη -ωτική, of Chrysippus' theory of sensation (cf. ἑτεροίωσις), Stoic.1.108.
eterokarpos ἑτερόκαρποςἑτερό-καρπος, ον, bearing different fruit, of grafts, Hp.Nat.Puer.26.
eterokinhsia ἑτεροκινησίαἑτερο-κῑνησία, ἡ, motion externally caused, Procl.in Alc.p.225 C.
eterokinhtos ἑτεροκίνητοςἑτερο-κίνητος [ῑ], ον, moved by external force, incapable of selfmotion, opp. αὐτοκίνητος, Id.Inst.14, Simp.in Epict.p.10D., Dam.Pr.18,al., Syrian.in Metaph.23.21. Adv. -τωςSimp.in Epict.p.4D.
eteroklinew ἑτεροκλινέωἑτερο-κλῐνέω, lean on one side, Anon.Intr. Arat.p.98 M., Sm.Ps.16 (17).11, Phryn.PSp.68B.; cf. -κλονέω.
eteroklinhs ἑτεροκλινήςἑτερο-κλῐνής, ές, leaning to one side, uneven, Hp.Art.24; of a building, D.C.57.21; τὰ ἑ. τῶν χωρίωνsloping ground, X.Cyn.2.7. Adv. -νῶςone-sidedly, Sor.2.62; ἑ. ἔχειν πρὸς ἡδονήν to have a propensity to it, Arr.Epict.3.12.7.
eteroklitos ἑτερόκλιτοςἑτερό-κλῐτος, ον, (κλίνω) irregularly inflected, of nouns, as γυνή, γυναικός, A.D.Synt.102.12, etc.; of Verbs, as ἔσθω, ἔφαγον, Id.Pron.13.2. Adv. -τωςEust.113.41.
eteroklonew ἑτεροκλονέωἑτερο-κλονέω, shake to one side, Opp.C.4.204 (v.l. -κλινέω).
eterokopia ἑτεροκοπίαἑτερο-κοπία, ἡ, exercise in which two parties are engaged, Cael.Aur.TP5.11.133 (hatero- codd.).
eterokrania ἑτεροκρανίαἑτερο-κρᾱνία, ἡ, pain on one side of the head (cf. ἡμικρανία), Archig. ap. Gal.8.94, Aret.CD1.2, etc. (also ἑτερο-κράνιον, τό, Gal.14.400). Adj.ἑτερο-κρᾱνικός, ή, όν, liable to such pain, Antyll. ap. Orib.10.19.1.
eterokwfew ἑτεροκωφέωἑτερο-κωφέω, to be deaf of one ear, LXXSi.19.27 (nisi leg. ἐθελο-).
eterokwfos ἑτερόκωφοςἑτερό-κωφος, ον, deaf on one side, Cyrill. ap. Valck.Animadv. ad Ammon.p.65.
eterologia ἑτερολογίαἑτερο-λογία, ἡ, different, i.e. false, speech, Sm.Ps.138(139).4.
eteromallhs ἑτερόμαλλοςἑτερό-μαλλος, ον, woolly, shaggy on one side, Str.5.1.12: alsoἑτερο-μαλλής, ές, Hsch.s.v.καυνάκαι.
eteromasxalos ἑτερομάσχαλοςἑτερο-μάσχᾰλοςχιτών, ὁ, a frock with only one hole for the arm, i.e. only coming over one shoulder, worn by slaves, opp. ἀμφιμάσχαλος, Poll.7.47, Sch.Ar.Eq.878.
eteromegeqew ἑτερομεγεθέωἑτερο-μεγεθέω, increase on one side, Artem.1.31.
eteromereia ἑτερομέρειαἑτερο-μέρεια, ἡ, inclination to one side, Suid., Phot.s.v.κατὰ πρόσκλισιν.
eteromerhs ἑτερομερήςἑτερο-μερής, ές, leaning to one side, one-sided, βίοςCrito ap.Stob.3.3.64. Adv. -ρῶςonesidedly (i.e.not in equal proportions), Speus. ap. Theol.Ar.61 (nisi leg. -ρεῖς). τὸ ἑ.separation, Porph. ap. Stob.1.49.25a.
eterometria ἑτερομετρίαἑτερο-μετρία, ἡ, difference of metre:
eterometros ἑτερόμετροςἑτερό-μετρος, ον, of different metre, both in Heph.Poëm.p.74C.
eteromhkhs ἑτερομήκηςἑτερο-μήκης, ες, with sides of uneven length, i.e. oblong, X.Eq.7.14; ἑτερόμηκες, τό, oblong rectangle, Arist.Cat.11a10, de An.413a17, Euc.1Def.22. of numbers, not square, i.e. produced by the multiplication of two unequal factors, as 6 = 3 x 2, Pl.Tht.148a, Plu.2.367f; opp. ἰσόπλευρος (both of line and number), Arist.APo.73b1.
eteromhkikos ἑτερομηκικὸςἑτερο-μηκικὸςλόγος the ratio of the sides of a rectangle, Iamb.in Nic.pp.72,94P.
eteromhtrios ἑτερομήτριοςἑτερο-μήτριος, ον, born of another mother, Sch.Lyc.19 (ed. Bachm.).
eteromoioths ἑτερομοιότηςἑτερομοιότης, ητος, ἡ, identity in diversity, Procl.Theol.Plat.1.21.
eteromolios ἑτερομόλιοςἑτερο-μόλιοςδίκη, (μολεῖν) a trial in which only one of the two parties appears, Zen.3.88, Eust.999.63, Hsch. (-μυνος cod.). (Perh.rather to be connected with Μωλέω, as in Cret. ἀμφιμωλέω etc.)
eteromorfia ἑτερόμορφοςἑτερό-μορφος, ον, of different or diverse form, Ael.NA12.16, Ph.1.655; opp. ἀνθρωποειδής, Ptol.Tetr.145; so of monstrosities, Alex.Aphr.Pr.2.47: hence ἑτερο-μορφία, ἡ, monstrosity, of the Minotaur, Isid.Etym.11.3.9.
eteroousios ἑτεροούσιοςἑτερο-ούσιος, ον, differing in substance, Porph.Sent.35. Adv. -ίως ib.37 also in form ἑτερούσιος, ψυχὴν ἐν ἀλλοτρίψ πράγματι καὶ ἑτερουσίψ συνδεδεμένην ib.32, cf. Iamb.Myst.1.19.
eteropaxhs ἑτεροπαχήςἑτερο-πᾰχής, ές, of unequal thickness, ξύλαApollod.Poliorc.164.8.
eteroplanhs ἑτεροπλανήςἑτερο-πλᾰνής, ές, wandering hither and thither, ὄθμαNic.Al.243.
eteroplatew ἑτεροπλατέωἑτερο-πλᾰτέω, vary in breadth, Hero*Mens.59.
eteroplaths ἑτεροπλατήςἑτερο-πλᾰτής, ές, with unequal sides, of beams, Apollod.Poliorc.161.12:
eteropleuros ἑτερόπλευροςἑτερό-πλευρος, ον, with two visible faces, λίθοιSIG247 ii 70 (Delph., iv B.C.); cf. ἁτερόπλευρος. with unequal sides, Scymn.267.
eteroplokos ἑτερόπλοκοςἑτερό-πλοκος, ον, irregularly combined, Diom.p.481 K.
eteroploos ἑτερόπλοοςἑτερό-πλοος, ον, contr.ἑτερό-πλους, ουν, lent on bottomry with the risk of the outward, but not of the homeward, voyage, ἀργύριονD.34.30; δανείσαντες ἑ. τἀργύριον εἰς ἈθήναςId.56.29; τὰ ἑ. (sc. ἀργύρια) Id.34.8.
eteroporpos ἑτερόπορποςἑτερό-πορπος, ον, (πόρπη) clasped on one side, of a woman's dress, Call.Fr.225.
eteropous ἑτερόπουςἑτερό-πους, ὁ, ἡ, gen. ποδος, with uneven feet, halting, Alciphr.3.27, Philostr.VS1.21.1, Hippiatr.13.
eteroproswpos ἑτεροπρόσωποςἑτερο-πρόσωπος, ον, of another person: σχῆμα ἑ. when a statement is made in the words of another, Phoeb.Fig.1.5, cf. Choerob.Rh.p.256S.Adv. -πως, ἀνατίθησιProll.Hermog. in Rh.7.7 W.
eteroptolis ἑτερόπτολιςἑτερό-πτολις, ὁ, ἡ, of another city, Erinn.5; of various cities, λαόςNonn.D.26.41.
eteroptwtos ἑτερόπτωτοςἑτερό-πτωτος, ον, having cases formed from different stems, e.g. μέγας, μεγάλου, A.D.Pron.11.4. -πτωτον, τό, change of case, as a figure of speech, Phoeb.Fig.1.5.
eteroqalhs ἑτεροθαλήςἑτερο-θᾰλής, ές, flourishing on one side: of children of the same father, but different mothers, Cat.Cod.Astr.8(3).110, Eust.1283.2, Tz.ad Hes.Op.374.
eteroqrhskos ἑτερόθρησκοςἑτερό-θρησκος, ον, practising a false religion, interpol. in Suid.s.v.θρῆσκος.
eteroqroos ἑτερόθροοςἑτερό-θροος, ον, speaking different tongues, Nonn.D.36.426, al. sounding different from before, ib.9.256, al. of twofold sounds, ἠχώ ib.42.255.
eterorrepeia ἑτερορρέπειαἑτερο-ρρέπεια, ἡ, leaning to one side, Poll.8.14.
eterorrepew ἑτερορρεπέωἑτερο-ρρεπέω, lean on one side, Plu.2.1026e.
eterorrephs ἑτερορρεπήςἑτερο-ρρεπής, ές, Act., making now one side and now another preponderate, ΖεύςA.Supp.403 (lyr.). inclining to one side or the other, of patients in the crisis of a disease, Hp.Acut.(Sp.)21. one-sided, ἑ. ζήτημα where the weight of evidence preponderates, Hermog.Stat.1. Adv. -πῶς v.l. in Poll.8.13.
eterorropos ἑτερόρροποςἑτερό-ρροπος, ον, inclined to one side, ἡ κλῖμαξ ἑ. ἐπὶ γῆν ἀφίξεται will come down on one corner, unevenly, Hp.Art.43; ἑ. ἐπάρματα swellings on one side, Id.Epid.1.1; φλεγμοναί ibid.; τὰ ἑ., of crippled limbs, Id.Off.23. inclining to one side or the other, θεῶν ἑ. δῶρα gifts that may prove either good or evil, Rhian.1.2. Adv. -πωςPoll.4.172, Gal.8.430, Aspasia ap.Aët.16.72.
eterorruqmos ἑτερόρρυθμοςἑτερό-ρρυθμος (Ion.ἑτερό-ρρυσμοςHsch.), ον, of different rhythm: hence, of the pulse, having a false rhythm, i.e. unsuitable to the patient's age, Gal.8.516, al.
eterosfucia ἑτερόσφυκτοςἑτερό-σφυκτος, ον, having one wrist-pulse different from the other, Marcellin.Puls.147 hence ἑτερο-σφυξία, ἡ, Gal.18(2).301.
eteroshmantos ἑτεροσήμαντοςἑτερο-σήμαντος, ον, of different signification, Eust.1411.43. Adv. -τως Sch.Hes.Sc.354.
eteroskelhs ἑτεροσκελήςἑτερο-σκελής, ές, with uneven legs,Hippiatr.13; of a triangle, scalene, Poll.4.161.
eteroskios ἑτερόσκιοςἑτερό-σκῐος, ον, (σκιά) throwing a shadow only one way (at noon), of those who live north and south of the tropics, Posidon. ap. Str.2.5.43, Cleom.1.7.
eterossutos ἑτερόσσυτοςἑτερό-σσῠτος, ον, darting from the other side, Nonn.D.38.244.
eterostoixos ἑτερόστοιχοςἑτερό-στοιχος, ον, belonging to the other series, Hsch., Phot.
eterostomos ἑτερόστομοςἑτερό-στομος, ον, one-edged, πέλεκυςPoll.1.137. ἑ. φάλαγξ a marching formation in which the λοχαγοί of the leading κέρας are on the r., those of the rear κέρας on the l., or vice versa, Ascl.Tact.10.22, etc. Adv. -μως ib.11.4.
eterostrofos ἑτερόστροφοςἑτερό-στροφος, ον, consisting of two different strophes, Heph.Poëm.5.3, Sch.Ar.Nu.263.
eterosxhmatistos ἑτεροσχημάτιστοςἑτερο-σχημάτιστος, ον, differently formed: τὸ ἑ. change of grammatical form, as a figure of speech, Phoeb.Fig.1.5.
eterosxhmos ἑτεροσχήμωνἑτερο-σχήμων, ον, of varying shape, φύλλαThphr.HP1.10.1; altered in shape, distorted, Luc.Hist.Conscr.51. Adv. -μόνωςVett.Val.333.20 later ἑτερό-σχημος, ον, irregular, διαλείμματαHeliod. ap. Orib.48.20.15.
eterotaghs ἑτεροταγήςἑτερο-τᾰγής, ές, belonging to a different series or order, opp. ὁμοταγής, Procl.Inst.21, Dam.Pr.38.
eteroxrws ἑτερόχρωςἑτερό-χρως, ωτος, ὁ, ἡ, =ἑτερόχροος, Poll.9.98. ἑτερόχρωτες ὕπνοι sleep with one of different sex, Luc.Am.42.
eterozhlos ἑτερόζηλοςἑτερό-ζηλος, ον, zealous for one side.Adv. -λωςunfairly, Hes.Th.544. zealous in another pursuit, AP11.216 (Lucill.). of different tastes, S.E.M.7.56.
eterozugew ἑτεροζυγέωἑτερο-ζῠγέω, draw unequally, Apollon.Lex.s.v.ἰσοφόροι: c. dat., ἑ. ἀπίστοιςto be yoked in unequal partnership with unbelievers, 2 Ep.Cor.6.14.
eterozugia ἑτεροζυγίαἑτερο-ζῠγία, ἡ, inclination to one side, of the balance, Sch.Luc.Lex.3.
eterozugos ἑτερόζυγοςἑτερό-ζῠγος, ον, unevenly yoked, of animals of diverse kind, LXXLe.19.19, cf. Ph.2.369; of vases, not pairs, PCair.Zen.38.12(iii B.C.). of the balance, leaning to one side, Ps.-Phoc.15. yoked with another, i.e. double, Nonn.D.10.348. Gramm., differently formed, A.D.Adv.171.17. Adv. -γωςin a different declension, Hdn.Gr. ap. Eust.113.35; also τὰ ὁ. λεγόμενα (e.g. σπουδαῖος, as Adj. of ἀρετή) Procl.in Cra.p.40 P.
eterqe ἑτέρωθενἑτέρ-ωθεν (or ἕτερ-θεHes.Sc.281, cf. A.D.Adv.194.4), Adv.from the other side, Il.1.247, al.; ἐκ δ᾽ ἑτέρωθεν v.l. in Theoc.22.91. in pregnant sense with Verbs of rest, on the other side, opposite, ἕστηκ' Il.3.230, cf. 6.247. from another quarter, from outside, Lys.17.4, Pl.Lg.702c, Arist.EN1121a34, Bato5.9.
eterwnumew ἑτερωνυμέωἑτερ-ωνῠμέω, Math., to have a different denominator, Nicom.Ar.1.17.
eterwnumia ἑτερωνυμίαἑτερ-ωνῠμία, ἡ, difference of name, Eust.304.24.
eterwnumos ἑτερώνυμοςἑτερ-ώνῠμος, ον, with different designation, Simp.in Cat.38, Procl.in Prm.p.955S.with different denominator, Nicom.Ar.1.13, al.
eterwqi ἑτέρωθιἑτέρ-ωθι, Adv.on the other side, ἔνθεν . . , ἑ. δὲ . .Od.12.235: in later Prose, Ph.1.301, Jul.Or.2.69a. =ἄλλοθι, elsewhere, Il.5.351, 15.348, Od.4.531, Pl.Prm.146c, etc.; οὐδαμόθι ἑ. nowhere else, Hdt.3.113; ἑ. πανταχοῦ anywhere else, Antipho6.39; λέγει ἑ. ὅτιin another passage, Ph.1.372, cf. Hdt.9.58: c. gen., ἑ. τοῦ λόγουin another part of my story, Id.6.19; ἑ. που τοῦ σώματοςArist.PA663b3. at another time, τότε μὲν . . , ἑ. δὲ . . Hdt.3.35.
eterwse ἑτέρωσεἑτέρ-ωσε, Adv.to the other side, Il.4.492, Od.16.179; ἔνθεν μὲν . . , ἑ. δὲ . .Pl.Sph.224a; on one side, ἑ. κάρη βάλενIl.8.306, cf. Od.22.17. in pregnant sense with certain Verbs, on the other side, οἱ δ᾽ ἑ. καθῖζονIl.20.151; κἂν ἑ. πατάξῃ τιςD.4.40. =ἄλλοσε, elsewhither, aside, ἑ. λιασθείςIl.23.231; κύνες ἑ. φόβηθενOd.16.163, etc.; ἑ. τρέχωνAr.Ach.828; also εἰς ἑ.A.R.4.1315. elsewhere, Luc.Charid.22.
eterwta ἐτέρωταἐτέρωτα, Aeol. for ἑτέρωθι, Sapph.1.5, cf. A.D.Adv.194.5.
etetmon τέτμοντέτμον, and ἔτετμον, Ep.aor. without any pres. in use, used by Hom. in indic. both with and without augm. overtake, reach, find, ἔνθ᾽ ὅ γε Νέστορ᾽ ἔτετμεIl.4.293, cf. 6.515, Od.3.256, al.; ὃν . . γῆρας ἔτετμεν1.218; οὐκ ἔνδον ἀμύμονα τέτμεν ἄκοιτινIl.6.374, cf. Od.5.58; ὄφρ᾽ ἔτι . . μητέρα τέτμῃς15.15; 3pl.τέτμονA.R.3.1275; opt. τέτμοιμενTheoc.25.61. c. gen., partake of, have allotted one, ὃς δέ κε τέτμῃ ἀταρτηροῖο γενέθληςHes.Th.610.
etetumon ἐτέτυμονἐτέτυμον:ἀληθές, ἢ ἀληθῶς, Hsch.ἐτεωνέω:ἀληθεύω, and ἐτεώνια:ἀληθῆ, Id.; cf. ἐτεός.
ethr ἐτήρἐτήρ, ῆρος, ὁ, one year old, ἐτῆρας ἀμνοὺς θεοῖς ἔρεξ᾽ ἐπακτίοιςS.Fr.751 (v.l.εὔειρας).
ethris ἐτηρίςἐτηρίς, ίδος, ἡ, term of years, Hierocl.Facet.62.
eths ἐτης-ἐτης,ες, thirteen years old,Is.12.10, Poll.1.55, PSI8.940.29(iii A. D.): fem. τρεισκαιδεκα-έτις, Phleg.Fr.36.6J.
ethsiai ἐτησίαιἐτης-ίαι, οἱ, gen. ἐτησίων Hdn.Gr.1.425: (ἔτος) with or without ἄνεμοι, periodic winds, esp. those blowing from north-west during the summer, Hdt.2.20, 6.140, cf. Hp.Aër.10, D.4.31, Arist.Mete.361b35; of the southerly monsoon in the Indian Ocean, Arr.An.6.21.1; Εὖροι ἐ. Posidon. ap. Str.3.2.5. sg., as nickname of Antipater, who reigned for forty-five days, King of the Dog-days,PCair.Zen.19.6(iii B.C.), Porph.Fr.Hist.4.6.
ethsias ἐτησιάςἐτης-ιάς, άδος, poet. fem. of sq., epith. of αὔρη, Nonn.D.12.286.
ethsios ἐτήσιοςἐτής-ιος, ον, and in Hp.η, ον: (ἔτος) lasting a year, πένθος οὐκ ἐ. E.Alc.336; προστασία f.l. in Th.2.80; ἐτησίους ἄρχειν to govern for a year, D.C.60.24. annual, ὧραιPlu.2.993e; θυσίαιTh.5.11, etc., cf. SIG1024.24 (Myconus); φόροςIG7.2227 (Thisbe); ἐτήσιοι πρόσιτ᾽ ἀείCratin.23; βορέαι ἐ.,=ἐτησίαι, Arist.Pr.940a35; ἐ. πνεύματαArr.Ind.21.1. Adv. -ίως Sch.Lyc.107: neut. as Adv., τρυγόωσιν ἐτήσιονAP5.226 (Maced.).
etoimotomos ἑτοιμοτόμοςἑτοιμο-τόμος, ον, ready to cut, χεῖρεςAP9.282 (Antip. Thess.).
etos ἔτοςἔτος, εος, τό, irreg. dat. ἔτῃIG2.1059.18 year, τῶν προτέρων ἐτέων in bygone years, Il.11.691; τόδ᾽ ἐεικοστὸν ἔ. ἐστὶν ἐξ οὗ . . 24.765, cf. Od.2.89, 19.222; ὅτε . . ὄγδοόν μοι ἐπιπλόμενον ἔ. ἦλθε7.261; ἔ. ἐνιαυτῶν, v.ἐνιαυτός; ἑκάστου ἔτουςPl.Phd.58b; ἀν᾽ ἕκαστον ἔ.Thphr.HP4.4.4; ἀνὰ πᾶν ἔ.AP9.430 (Crin.); ἀνὰ πάντα ἔτεαHdt.8.65; δι᾽ ἔτους πέμπτου every fifth year, Ar.Pl.584; κατὰ ἔ. every year, Th.4.53, D.S.3.2, Ev.Luc.2.41, etc. (freq. καθ᾽ ἕ., as PPetr.3p.34(iii B.C.) and later); ἔ. εἰς ἔ.year after year, S.Ant.340 (lyr.); δι᾽ ἔτουςannually, Ph.1.19, 378; εἰς ἔ.Theoc.Ep.13.4; εἰς ἔ. ἐξ ἔτεοςId.18.15; ἔ. ἐξ ἔτουςLXXLe.25.50; παρὰ ἔ. every other year, Paus.9.32.3 (but πὰρ ϝέτοςyearly,Tab.Heracl.1.101); πάλαι πολλὰ ἤδη ἔτηPl.Ap.18b; τρίτῳ ἔτειTh.1.101; τρίτῳ ἔτεϊ πρότερονHdt.6.40; τρίτῳ ἔτεϊ τούτων in the third year after this, ibid., etc.; freq. in acc., ἔ. τόδ᾽ ἤδη δέκατον . . βόσκων now for these ten years, S.Ph.312; τύραννος ἐγεγόνει ἤδη χιλιοστὸν ἔτοςPl.R.615c, cf. D.3.4, 33.23; of a person's age, γεγονὼς ἔτη τρία ἀπολείποντα τῶν ἑκατόνIsoc.12.270; οἱ ὑπὲρ τὰ στρατεύσιμα ἔτη γεγονότεςX.Cyr.1.2.4, cf. 13, etc.; without γεγονώς, τοὺς ὑπὲρ τετταράκοντα ἔτηId.An.5.3.1; οἱ μέχρι τετταράκοντα ἐτῶν ib.6.4.25, etc.: in gen., ἐπειδὰν ἐτῶν ᾖ τις τριάκονταPl.Lg.721b; μυρίων ἐτῶνwithin a period of 10,000years, Id.Phdr.248e; ὥρα ἔτους, v.ὥρα1. regnal year, τὸ πέμπτον ἔ. ΔομιτιανοῦPOxy.477.8(ii A.D.). (ϝέτοςSIG9.2 (Olympia, vi B.C.), Berl.Sitzb.1927.8 (Locr., v B.C.), Inscr.Cypr.135.1 H., Tab.Heracl.l.c.; cf. Lat. vetus.)
etos ἐτόςἐτός (A), Adv.without reason, in vain, only with neg., οὐκ ἐτόςno wonder, Ar.Ach.411,al., Philetaer.5, Anaxil.30, Pl.R.414e, 568a; οὐκ ἐτὸς ἄρ᾽ ἦσθα δεινὴ καὶ σοφήAr.Ec.245, cf. Pl.404.
etos ἐτόςἐτός (B), ή, όν, =ἐτεός, true, Hsch., perh. to be read in Crates Com.8: neut. pl. ἐτάtruly, Call.Fr.anon.283.
etos ἑτόςἑτός, ή, όν, verb. Adj. of ἵημι, sent, only in compds., as ἀν-ετός, ἀφ-ετός. ἔτρᾰγον, aor. 2 of τρώγω. ἔττακαν:ἔστησαν, Hsch.ἔττε, v. sub ἔστε.